Video selector overlay